Confidentialité & portabilité

Souveraineté et mémoire IA : pourquoi il existe des compromis

Réponse courte

Plus un contenu est protégé contre les traitements serveur, moins le service peut faire de choses avec lui. Le mode souverain de Nawame renforce la confidentialité : certains contenus restent illisibles pour le serveur, ce qui réduit certaines capacités. Il est disponible dès l’offre gratuite, et c’est à vous de choisir où placer le curseur.

Deux cubes de verre, l’un transparent et l’autre dépoli, chacun traversé par un fil cuivre, reliés par une fine ligne d’équilibre.

« Vos données sont privées et le service reste pleinement intelligent » : cette phrase est agréable à lire, et elle cache un arbitrage. Pour aider à retrouver quelque chose, un service doit en général comprendre ce qu’il a entre les mains. Plus vous lui interdisez de comprendre, moins il peut aider. Ce n’est pas une faiblesse propre à un fournisseur, c’est une tension réelle, et il vaut mieux la regarder en face.

Pourquoi ce n’est pas un réglage comme les autres

La souveraineté, au sens où nous l’employons ici, désigne le contrôle que vous gardez sur vos contenus : où ils sont hébergés, qui peut les lire, ce qui peut en être fait. Les trois questions ne se règlent pas d’un seul bouton.

Prenons l’exemple le plus simple. Pour rapprocher une situation d’aujourd’hui d’une décision prise il y a longtemps, un service doit lire les deux et juger qu’elles se ressemblent. C’est ce que fait une recherche par le sens, qui compare des contenus par leur signification et non par leurs mots exacts. Si le service ne peut pas lire le contenu, cette comparaison n’est plus possible telle quelle.

Voilà pourquoi aucun service sérieux ne peut promettre à la fois une confidentialité totale et toutes les fonctions. Nous ne le promettons pas non plus.

La mémoire personnelle, privée par défaut

Commençons par ce qui ne change pas d’un mode à l’autre. Votre mémoire personnelle est privée et chiffrée sur l’infrastructure de Nawame, hébergée en Europe, sous votre contrôle. L’accès dépend de votre compte et des droits que vous accordez.

Elle ne devient jamais automatiquement une mémoire d’équipe ou d’organisation. Quand un contexte personnel doit devenir commun, vous choisissez de le partager, et l’IA peut vous aider à retirer les éléments personnels, nominatifs ou inutiles avant publication. Le passage du privé au commun est un geste volontaire, jamais un effet de bord. La façon de préparer un contexte à partager est détaillée dans partager du contexte sans partager ses données personnelles.

Pour beaucoup d’usages, cela suffit. Nous y revenons plus bas.

Ce que change le mode souverain

Le mode souverain est un mode de confidentialité renforcée : certains contenus restent illisibles pour les traitements serveur. Autrement dit, même les traitements automatiques que fait le service ne peuvent pas lire ces contenus-là.

Le bénéfice est simple à énoncer : moins de contenu est exposé aux traitements du service. Si votre contexte touche à des sujets sensibles (une situation personnelle délicate, un dossier confidentiel, une stratégie qui ne doit pas circuler), ce mode répond à une inquiétude légitime.

Une précision qui compte : le mode souverain est disponible dès l’offre gratuite. Ce n’est pas une option premium. La confidentialité renforcée n’est pas un privilège réservé à ceux qui paient. Vous pouvez consulter les tarifs pour le détail des offres.

Ce que le mode souverain coûte

Un contenu que le serveur ne peut pas lire est un contenu que le serveur ne peut pas exploiter. Cela réduit certaines capacités, celles qui demandent de comprendre le contenu côté serveur. La recherche par le sens en est l’exemple le plus parlant : ce qu’un service ne peut pas lire, il a du mal à le rapprocher d’autre chose.

Nous ne prétendons pas que ce coût est négligeable. Selon ce que vous protégez et la façon dont vous travaillez, vous le sentirez plus ou moins. Un contexte très structuré, que vous savez retrouver vous-même, en souffrira peu. Un contexte vaste, où vous comptez sur l’aide du service pour faire surgir le bon souvenir au bon moment, en souffrira davantage.

C’est pourquoi la formulation « confidentialité maximale, fonctions complètes, aucun compromis » ne nous appartient pas. Elle serait fausse, et un lecteur averti la reconnaîtrait tout de suite.

Quand le fonctionnement habituel suffit, quand le souverain se justifie

Personne n’a besoin du même niveau de protection pour tout. Quelques repères, à prendre comme des pistes plutôt que comme des règles.

  • Le fonctionnement habituel convient quand votre contexte est de travail courant, que vous voulez surtout qu’il soit bien retrouvé, et que la protection apportée par le chiffrement, l’hébergement en Europe et les droits d’accès vous suffit.
  • Le mode souverain se justifie quand le contenu est assez sensible pour que la confidentialité passe avant le confort de recherche, ou quand vous voulez réduire ce que les traitements serveur peuvent lire.

Un document bien tenu, un carnet ou une mémoire native d’outil peuvent aussi suffire si votre besoin est modeste (les compromis entre ces familles sont comparés dans mémoire locale ou mémoire indépendante). Nous ne voulons pas vous vendre un niveau de protection dont vous n’avez pas l’usage.

Imaginons un consultant et deux dossiers

Imaginons un consultant qui suit deux clients. Le premier dossier porte sur l’organisation d’un atelier mensuel : des décisions courantes, peu sensibles, qu’il veut voir remonter quand un sujet revient. Le second concerne une négociation confidentielle qu’il ne souhaite exposer à aucun traitement automatique.

Pour le premier, le fonctionnement habituel lui semble adapté : il veut profiter pleinement de l’aide à la recherche. Pour le second, il penche pour le mode souverain, tout en sachant que le service l’aidera moins à rapprocher ce contenu d’autres éléments. S’il choisit cette voie, c’est en connaissance du prix. L’arbitrage est le sien, et il n’a pas besoin d’être le même pour chaque sujet.

Les organisations : des frontières indépendantes

Le même raisonnement vaut pour les équipes. Chaque organisation est une frontière indépendante : les droits, les équipes et les mémoires y sont gérés séparément de ceux des autres organisations, et séparément de votre mémoire personnelle. Ce qui appartient à l’une ne se mélange pas à l’autre.

Dans une organisation, on parle aussi de contexte autoritatif : une information qui a le statut de référence, comme une règle métier, une politique ou une décision officielle. L’autorité concerne le statut de l’information, pas le fait qu’elle serait impossible à supprimer. Pour le cadre d’usage en entreprise, la page entreprise détaille l’approche. La frontière entre notes personnelles et mémoire commune est discutée dans pourquoi une mémoire personnelle ne doit pas devenir automatiquement une mémoire d’entreprise.

Les limites actuelles

  • Pas de promesse absolue. Le mode souverain renforce la confidentialité, il ne fait pas de Nawame un coffre sans aucune contrepartie. Certaines capacités sont réduites, et nous le disons.
  • Le compromis dépend de vous. Nous ne pouvons pas décider à votre place où placer le curseur. Une mauvaise évaluation de votre besoin, dans un sens ou dans l’autre, reste possible.
  • Retrouver moins peut coûter cher. Si vous comptez sur l’aide du service pour refaire surgir un ancien arbitrage, un contenu illisible pour le serveur sera plus difficile à rapprocher d’un contexte neuf.
  • La confidentialité n’est pas la seule question. Un contenu bien protégé peut aussi être mal rédigé, périmé ou faux. Être retrouvé ou protégé ne veut pas dire être vrai.
  • Cet article n’est pas un audit. Pour le cadre de sécurité, consultez la page sécurité. Nous ne détaillons pas ici le fonctionnement interne.

Ce que cela change pour vous

Avant de choisir, posez-vous une seule question : que perdriez-vous si ce contenu était lu par un traitement automatique, et que perdriez-vous s’il ne pouvait plus l’être ? La réponse dépend de chaque dossier, et elle peut changer avec le temps.

Sachez aussi que vous gardez la main sur la sortie : l’export permet de récupérer votre mémoire, comme le détaille notre article sur ce que doit contenir un vrai export. Et si vous vous demandez ce qu’une mémoire native d’outil peut offrir à côté, nous l’avons abordé dans un article dédié.

Si vous voulez essayer, vous pouvez commencer gratuitement, mode souverain compris.

Votre prochain prompt ne devrait pas devoir contenir toute votre histoire.

Commencez à construire une mémoire que vos IA pourront retrouver lorsque cela comptera.

Commencer gratuitement